Another strategic discovery for Russia: Oil in the Arctic

Infrastructural developments in Eurasia are important because they carry the vital goods that nourish a modern society to the populations that demand them. Because modern society feeds largely on fossil fuels every new discovery attracts the interest of those who look to the future. And so far, the fossil fuel future seems to be in the heart of Eurasia.
The news that the Russians have discovered another site of "huge" oil and gas reserves under the Arctic Ocean deserves notice because such reserves are to be added to those already known in Russia and neighboring states in Central Asia, especially Kazakhstan, Turkmenistan and the Causasus. When the actual amounts of oil and gas reserves there become known the amount will increase the proportion of known fossil fuel available in the great north-south arc between the Gulf and northern Russia within which 70 percent of the worlds fossil fuel is believed to exist. Add to this the strategic location of Russia with respect to the burgeoning economy of China and the still growing economy of Europe, and Russia's leverage in world affairs grows to an even more imposing level.

Yesterday's news report by the Associated Press says, specifically, the following:

Russsia has made a "claim to a mountain range under the Arctic Ocean that is believed to contain huge oil and gas reserves." In August a group of Russian scientists "planted a Russian flag under the North Pole ice" to establish that claim. "[A] U.S. study suggests [this site] may contain as much as 25 percent of the world's undiscovered oil and gas." The Russians are not the only ones who claim the location, but the Russian expedition showed that "the 1,240-mile Lomonosov Ridge under the Arctic is part of Russia's shelf."
The strategic importance of this discovery has not been missed by state leaders even though it has been unremarked by the public: "Canada vowed to increase its icebreaker fleet and build two new military facilities in the Arctic, while Denmark sent a team of scientists to seek evidence that the ridge was attached to its territory of Greenland. The U.S. government also sent an icebreaker for a research expedition."

Copyright 2008 The Associated Press.

آخر اكتشاف الاستراتيجي لروسيا : النفط في القطب الشمالي البنى التحتية التطورات في اوراسيا هي مهمة لانها تحمل السلع الحيويه التي تغذي المجتمع الحديث الى السكان ان الطلب عليها. لأن المجتمع الحديث الفيد الى حد كبير على الوقود الاحفورى كل اكتشاف جديد يجذب اهتمام اولئك الذين يتطلعون الى المستقبل. وحتى الان ، فان الوقود الاحفوري يبدو ان مستقبلا فى قلب اوراسيا. الانباء ان الروس قد اكتشف موقع آخر من "ضخمة" احتياطيات النفط والغاز تحت المحيط المتجمد الشمالى يستحق الاشعار لأن هذه الاحتياطيات التي يمكن ان تضاف الى تلك التي سبق ان المعروف في روسيا والدول المجاورة في آسيا الوسطى ، وخصوصا كازاخستان ، وتركمانستان وcausasus . عندما المبالغ الفعليه من احتياطيات النفط والغاز وهناك أصبحت معروفة المبلغ سيزيد نسبة معروفة الوقود الاحفوري المتاح في الكبير بين الشمال والجنوب القوس بين الخليج وشمال روسيا داخل منها 70 ٪ من الوقود الاحفوري العالمين يعتقد الوجود. اضف الى ذلك ان الموقع الاستراتيجي لروسيا فيما يتعلق ازدهار اقتصاد الصين واقتصاد لا يزال يتزايد من اوروبا ، وروسيا النفوذ في الشؤون العالمية تنمو الى أكثر فرض مستوى. اخبار الأمس تقرير من وكالة اسوشيتدبرس تقول ، على وجه التحديد ، ما يلي : Russsia ابدت "مطالبة إلى السلسله الجبليه تحت المحيط المتجمد الشمالي هو ان ضخمة يعتقد انها تحتوي على احتياطيات النفط والغاز." وفي آب / اغسطس مجموعة من العلماء الروس "زرع الروسيه العلم تحت جليد القطب الشمالي" لاثبات ان المطالبة. "[ا] من دولارات الولايات المتحدة تقترح الدراسه [هذا الموقع] قد تحتوي على ما يقارب 25 في المئة من العالم غير المكتشفة من النفط والغاز." الروس ليسوا وحدهم الذين يدعون مكان ، ولكن تبين ان البعثة الروسيه "1240 ميل lomonosov ريدج تحت القطب الشمالي هو جزء من الجرف لروسيا." الاهميه الاستراتيجيه لهذا الاكتشاف لم تفوت بها قادة الدولة على الرغم من انها كانت غير مشار من قبل الجمهور : "اقسم كندا لزيادة اسطول كاسحه الجليد وبناء جديدين منشآت عسكرية في منطقة القطب الشمالي ، في حين ان الدنمارك ارسلت فريقا من العلماء الى التماس أدلة على أن ريدج جرى ضمه الى أراضيها من غرينلاند. حكومة الولايات المتحدة كما ارسلت كاسحه الجليد لابحاث البعثة. " حقوق الطبع والنشر 2008 وكالة اسوشيتد برس.

另一个战略发现俄罗斯：石油在北极基建发展，在欧亚大陆上都非常重要，因为他们携带的重要物品，滋养现代社会对人口的需求。因为现代社会的饲料主要是对化石燃料的每一个新的发现，吸引有兴趣的人士，展望未来。而且直至目前为止，该化石燃料的未来似乎是在心脏的欧亚大陆。 消息说，俄方已经发现另一幅"巨大的"石油和天然气储量北冰洋值得通知书，因为这种储备是为了增加对那些已经知道，在俄罗斯及周边国家在中亚，特别是哈萨克斯坦，土库曼斯坦和causasus 。当实际数额的石油和天然气储量有成为众所周知的金额将增加的比例，被称为化石燃料可在大南北之间的弧形海湾和北部的俄罗斯，其中70 ％的世界化石燃料被认为是存在的。加上今年的战略位置，俄罗斯方面蓬勃发展的中国经济，以及仍在不断增长的经济，对欧洲和俄罗斯的杠杆作用，在世界事务中成长，以更施加水平。 昨天的新闻报道，由美联社记者说，具体来说，在以下方面： russsia提出了"索赔一山脉下北冰洋这被认为是含有大量的石油和天然气储备" 。在8月的一组俄罗斯科学家" ，种植了俄罗斯国旗下，在北极冰" ，以确定索赔。 " [一]在美国进行的研究表明， [本网站]可能含有多达25 ％的世界未被发现的石油和天然气" 。俄罗斯是不是唯一的，他们声称拍摄地点，但俄探险表明， " 1240人英里的罗蒙诺索夫海岭，根据北极是俄罗斯的一部分的大陆架" 。 战略的重要性，这一发现并没有被错过，由国家领导人即使它已unremarked由市民说： "加拿大誓言要增加其破冰船舰队和朝鲜建设两座新的军事设施，在北极，而丹麦派出一组科学家寻求证据表明，垄重视其领土内的格陵兰。美国政府还派出一个破冰船，为研究探险队" 。 版权2008年美联社记者。

Еще один стратегический открытием для России: Нефть в Арктике Инфраструктурные изменения в Евразии имеют большое значение, поскольку они переносят жизненно важные товары, которые питают современного общества, для населения, которые требуют их. Потому что современное общество каналы в основном от ископаемого топлива каждым новым открытием привлекает интерес тех, которые смотрят в будущее. И так далеко, то ископаемого топлива в будущем, как представляется, в самом сердце Евразии. Известие о том, что русские открыли еще один сайт "огромных" запасов нефти и газа в Северном Ледовитом океане, заслуживает уведомления потому, что такие резервы должны быть добавлены к уже известным в России и в соседних государствах, в Центральной Азии, особенно в Казахстане, Туркменистане и Causasus . Если фактические объемы нефти и газа там станет известна сумма будет увеличиваться доля известных ископаемого топлива, имеющихся в великом северо-южной дуги между Персидском заливе и в северной части России, в которых 70 процентов из миров ископаемого топлива, как полагают, существуют. Добавьте к этому стратегическое расположение России в связи с растущей экономики Китая и все еще растущей экономики Европы, и Россия рычаги в мировых делах растет в еще более введении уровне. Вчерашние новости доклад на Associated Press сказал, в частности, следующее: Россия сделала "претензию на горный хребет в Северном Ледовитом океане, которые, как полагают содержат огромные запасы нефти и газа." В августе группа российских ученых "установили флаг России под лед Северного полюса", чтобы доказать, что претензии. "[A] США исследовании говорится о том, [этот сайт], может содержать до 25 процентов мирового неоткрытых нефти и газа." Россияне не единственные, кто утверждает, местонахождение, но Российская экспедиция показала, что "в 1240-мильной хребет Ломоносова в Арктике является частью российского шельфа". Стратегическое значение этого открытия не была упущена в государственных лидеров, даже если она была unremarked со стороны общественности: "Канада пообещал увеличить свой ледокол флота и строительстве двух новых военных объектов в Арктике, в то время как Дания направила группу ученых искать свидетельствует о том, что гребень был приложен к ее территории Гренландии. Правительство США также направили ледокол для научно-исследовательской экспедиции ". Авторские права 2008 The Associated Press.

Otro descubrimiento estratégica para Rusia: El petróleo en el Ártico Desarrollos de infraestructura en Eurasia son importantes porque llevan el vital productos que alimentan una sociedad moderna a la población que la demanda. Dado que la sociedad moderna se alimenta en gran medida de los combustibles fósiles cada nuevo descubrimiento atrae el interés de los que mirar al futuro. Y hasta el momento, el de combustibles fósiles futuro parece estar en el corazón de Eurasia. La noticia de que los rusos han descubierto otro sitio de los "grandes" reservas de petróleo y gas bajo el Océano Ártico merece aviso porque esas son las reservas que se añadirán a las ya conocidas en Rusia y los estados vecinos en Asia Central, especialmente Kazajstán, Turkmenistán y la Causasus . Cuando el importe real de reservas de petróleo y gas allí se conoce el importe se incrementará la proporción de combustible fósil conocido en el gran arco de norte a sur entre el Golfo y el norte de Rusia dentro de los cuales el 70 por ciento de los mundos de combustibles fósiles se cree que existen. Si sumamos a esto la situación estratégica de Rusia con respecto a la floreciente economía de China sigue creciendo y la economía de Europa, Rusia y la capacidad de influencia en los asuntos del mundo crece a un nivel aún más imponente. Ayer noticias del informe de la Associated Press dice, en concreto, las siguientes: Russsia ha hecho una "reivindicación de una cadena montañosa en el marco del Océano Ártico que se cree que contienen enormes reservas de petróleo y gas." En agosto un grupo de científicos rusos "plantó una bandera rusa Polo Norte bajo el hielo" para establecer esa reivindicación. "[A] EE.UU. estudio sugiere [este sitio] puede contener hasta un 25 por ciento de los Estados del mundo sin descubrir petróleo y gas." Los rusos no son los únicos que dicen la ubicación, pero el ruso demostró que la expedición "1.240 millas de la dorsal de Lomonosov en el marco del Ártico es parte de Rusia con la plataforma." La importancia estratégica de este descubrimiento no se ha perdido por los dirigentes estatales a pesar de que ha sido unremarked por el público: "Canadá prometió aumentar su flota de rompehielos y de la construcción de dos nuevas instalaciones militares en el Ártico, mientras que Dinamarca envió un equipo de científicos a buscar Pruebas de que la cresta se adjuntó a su territorio de Groenlandia. El gobierno de los EE.UU. también envió un rompehielos para una expedición de investigación ". Derechos de autor 2008 Associated Press.